Friday, October 21, 2011

На каком языке говорил Авраам?

Недавно мой сын Габриэль, вернувшись домой после школы, спросил меня, правда ли, что все языки мира произошли из иврита. На вопрос сына я не смог ответить ничего, кроме предположения, что иврит это второе или третье поколение языков после праязыка, на котором говорил Ной и его сыновья.

Ортодоксальные евреи убеждены, что иврит является праязыком человечества, а христиане обычно не вникают в лингвистические дебри Ветхого Завета и полагают, что все ветхозаветные евреи говорили на древнееврейском. При этом, родоначальником еврейского народа считается Авраам как первый еврей, с которым Б-г заключил особый завет в отношении самого Авраама и всего его потомства. Но на каком языке говорил «первый еврей»?